Registration (Korean)

Document technical information

Format pdf
Size 210,0 kB
First found авг 23, 2016

Document content analysis

Category Also themed
Language
Type
not defined
Concepts
no text concepts found

Transcript

FULTON COUNTY SCHOOLS
STUDENT ENROLLMENT FORM
For School Use:
Entry Date: _____/_____/_____
Grade Assigned: _____
Homeroom/Advisement: _______
(1)학생 정보
SIS-1
Revised 04/14
FORM #113
모든 정보를 정자로 정확히 기입하십시오.
________________________________________________________________________________________
_________________________________________
학생의 성
_________________
이름
_____/_____/_____
사용하고싶은 이름
____________________
_____________________________
학생의 소셜 시큐리티 번호
생년월일: 월/일/년도
해당사항에 동그라미하세요:
성별:
세대 (예. JR,III)
중간 이름
M - 남자
F - 여자
이 학생이 히스페닉/라티노입니까? (한개만 선택하세요)
아니오, 히스페닉/라티노가 아닙니다
예, 히스페닉/라티노입니다
집 주소: _______________________________________________________________________
길 번호 또는 이름
P.O. Box(해당된다면) Apt. # 도시
우편번호 +4
집 전화: (
) _______________________
학생의 인종은 무엇입니까? (한개나 그이상 선택하세요)
아파트/서브디비젼 이름: ______________________
학생 명부 정보에대한 제약사항? 예
풀톤이 아닐경우, 거주지 학군:___________
아니오
풀톤이 아닐경우, 거주지 카운티: ________________
학생이 거주하는 지역을 담당하는 학교의 이름: _______________
1-
미국 인디언 또는 알라스카 원주민
2-
아시안
3-
흑인 또는 아프리칸 미국인
4-
하와이 원주민 또는 기타 태평양 군도인
5-
백인
(2)학부모/보호자 정보 (부모, 계모/계부, 또는 보호자용의 칸을 각각 작성하세요; 필요하면 다른 종이를 더하세요)
이름:__________________________________________
성
이름
이름:__________________________________________
중간이름 약자 세대
집 주소와 전화-학생것과 다를 경우
성
이름
중간이름 약자
이름:__________________________________________
세대
집 주소와 전화 - 학생것과 다를 경우
성
이름
중간이름 약자
세대
집 주소와 전화 - 학생것과 다를 경우
주소: ________________________________________ 주소: ________________________________________
도시/주/우편번호+4: _________________________________________
도시/주/우편번호+4:
집 전화: ( ) ____________________________________
집 전화: ( ) ____________________________________
대체/휴대전화: ______________________________________ 대체/휴대전화: ______________________________________
직업: ________________________________________
직업: _________________________________________
사업체명: _____________________________________
사업체명: ______________________________________
사업체 주소: ___________________________________
사업체 주소: _____________________________________
도시/주/우편번호+4: _________________________________________
도시/주/우편번호+4:
사업체 전화: ( ) _________________________________
사업체 전화: (
)
학생과의 관계(동그라미하세요): 어머니, 아버지, 계모
학생과의 관계(동그라미하세요): 어머니, 아버지, 계모
계부, 법적 보호자, 기타
계부, 법적 보호자, 기타
학생과 연락해도 됩니까? 예
아니오
학생과 연락해도 됩니까? 예
아니오
주소: ______________________________________
도시/주/우편번호+4:
집 전화: ( ) ________________________________
대체/휴대전화: ____________________________________
직업: ______________________________________
사업체명: __________________________________
사업체 주소: ________________________________
도시/주/우편번호+4:
사업체 전화:(
)
학생과의 관계(동그라미하세요): 어머니, 아버지, 계모
계부, 법적 보호자, 기타
학생과 연락해도 됩니까? 예
아니오
학생이 본칸의 해당 부모/보호자와 함께 삽니까? 예
학생이 본칸의 해당 부모/보호자와 함께 삽니까? 예
아니오
학생이 본칸의 해당 부모/보호자와 함께 삽니까? 예
아니오
아니오
본칸의 부모/보호자가 학생에대해 책임집니까? 예 아니오
본칸의 부모/보호자가 학생에대해 책임집니까? 예 아니오
본칸의 부모/보호자가 학생에대해 책임집니까? 예 아니오
연방정부나 연방 재산에서 일합니까? 예 아니오
연방정부나 연방 재산에서 일합니까? 예 아니오
연방정부나 연방 재산에서 일합니까? 예 아니오
이메일__________________________________________
이메일__________________________________________
이메일____________________________________________
(3)의료/응급 정보
(4)입학 정보
가정 주치의
이 학생이 풀톤 카운티 학교에 다닌적이 있습니까? 예
이름: ____________________________________
의사 전화: (
)_____________________내선_____
아니오
아니라면, 풀톤이 아닌 이전 학교의 이름: ______________________
보험/의료보험: _______________________________________________________________________
이전 학교의 도시 & 주 이름: _________________________
의료적 문제, 약품 요구사항, 생명을 위협하는 알러지, 기타 특별 지시사항을 기입하세요:
재학 기간 ____/____/____ 부터 ____/____/____ 까지
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
그렇다면, 그 학교(들)의 이름: _____________________________
출생 국가 ____________________________________
미국 학교에 입학한 첫날 (달/월/년도) ______________
아래의 사람들은 학교 수업시간에 우리 아이를 픽업할수 있으며 나열된 전화번호로 연락가능합니다.
이름, 성
전화번호
________________(
_______________ (
내선
관계
) ________________ ____________ _____________
) ________________ ____________ ______________
아이를 체크아웃 할수 있습니까?
예
예
아니오
아니오
이 학교에 재학중인 형제자매들:
(5) 요구사항 정보
현역 군인
예
아니오
(해당되는 한개에 동그라미하세요)
입학 코드:
C 같은 학교 재학중
W SB10에 의하여 입학
U 같은 학군내에서 전학
X USCO에 의하여 입학
T 다른 조지아 공립학교에서 전학
A 홈스쿨에서 입학
O 다른 주나 나라에서 전학
N 학교에 다닌적 없음
P 사림학교에서 전학
S 병으로 휴학후 재 입학
B 전에 이 학교로부터 퇴학/년도
I 구금형후 재 입학
V 학교의 선택에의하여 입학
R 기타사유에의한 재 입학
(6) 모든 학생들에대한 의무규정
현역 군인이라함은 학생의 부모나 보호자가 네셔널 가드나 리저브를 포함하여 미국의 군대에
현재 근무중임을 의미합니다.
귀댁 자녀에게 최선의 교육을 제공하기위해 저희는 아이가 영어를 얼마나
잘 말하고 이해하는지 알아야만합니다. 본 설문은 귀댁 아이가 추가 영어교육
(7)FOR SCHOOL USE ONLY
지원 대상이 될수 있는지 학교 담당자가 결정하는데 도움을 줍니다.
Immunization Code (Circle One)
Student has met the following requirements:
언어 지원에대한 최종 자격충족 여부는 영어시험 결과에 의거하여
E - Medical Exemption
Ear Exam
결정됩니다.
N - GA Requirements Not Met
Eye Exam
Yes _____
No _____
R - Religious Exemption
Dental Exam
Yes _____
No _____
W - 30-Day, 90-Day, 180-Day Waiver
Emer.Sig.Card
Yes _____
No _____
Follow-up Date: _____/_____/_____
Birth Certificate
Yes _____ No _____
Yes _____
No _____
**아이가 집에서 가장 자주 사용하는 언어는 무엇입니까?
(주 언어/모국어)? ________________________________
**집에서 어른들이 아이와 얘기할때 가장 자주 사용하는 언어는
무엇입니까?
(가정 언어)?___________________________________
**아이가 현재 어떤 언어(들)를 이해하고 말할수 있습니까?
Y - GA Requirements Met
(통신언어) ?__________________________
학생이 다음의 프로그램을 수강한적이 있습니까?
High School Course of Study/Graduation Track
Circle One:
B - Both College Prep. And Career Tech*
* Valid only if student entered 9th grade prior to 2009
**Valid only if student entered 9th grade in 2009 or
later
C - College Preparatory
D - College Prep w/Distinction
기프트
예
아니오
EIP
예
아니오
타이틀 I
예
아니오
ESOL
예
아니오
보충교육
예
아니오
노숙자
504
특수교육
Date 1st entered 9th grade (mm/dd/yy): ____/___/___
예
예
예
아니오
아니오
그렇다면, 해당 부분 __________________
아니오
기타 프로그램 (명시하세요) ____________________________
H - Career Tech Prep.**
M - College Prep & Career Tech Prep w/Distinction
프리케이 프로그램 참여:
N - College Prep w/Distinction & Career Tech. Prep
1. 조지아 프리케이-공립학교
Q - College Prep & Career Tech w/Distinction
2. 공공지원 프리케이 (타이틀1)
S - Special Education
U - Career Tech Prep w/Distinction
3. 헤드 스타트
4. 기타 공립학교
해당되는 한개에 동그라미하세요
5. 사립 비영리 프리케이
6. 사립 영리 프리케이
7. 프리케이에 다니지 않았음
8. 조지아 프리케이-사립학교
곤궁 학생 (해당되는것에 동그라미하세요)
탁아, 교육과정, 이주,직장, 의료,입학 배치
High School Only:
I have received a student handbook.
마그넷 프로그램 학생 (해당되는것에 동그라미하세요)
Student Signature:
예술/과학, 수학/과학 국제 교육,
시각 & 행위 예술, 국제 교육 수업
PARENT SIGNATURE: ________________________________________________

Similar documents

×

Report this document